Marshallとヘンドリックスの60年

Marshallとヘンドリックスのコラボレーションは、時代を超えた新たなテクニックと型破りなアイデアを育み、サウンドという表現媒体全体を高めました。それは、音楽の聴こえ方そのものを変える新しいものをもたらしました。それが、伝説の始まりです。その扉が開かれたことで、今この瞬間、そして未来へと続く、大胆なアイデアと可能性が生まれ続けています。それこそが、このレガシーが今なお世界に与え続けている影響です。 Marshallとヘンドリックスは、互いの個性と才能を高め合いました。Marshallの技術はヘンドリックスの音楽を増幅し、さらなる創造性を呼び覚ましました。ヘンドリックスの音楽はMarshallに新たな可能性をもたらし、彼の革新性をさらに広げました。二人の音楽活動と友情が美しかったのは、既存の枠を超え、誰も聴いたことのない世界へと踏み込もうという共通の意志があったからです。それは二人だけが踏み込んだ、未知の領域。 Jim Marshallと彼の友情や、開拓者としての功績について話し合えたことは、深く心を動かされる経験となりました。長年にわたり、Marshall Amplificationファミリーと強い絆を育み、共に素晴らしい製品を生み出すことができたのです。二人が出会うべくして出会ったのは、サウンドへのアプローチだけでなく、「James」と「Marshall」という名前を共有していたことにも表れていると、よく語り合ったものです。―「Marshall」はジムの姓であり、ジミのミドルネームでもあります。まるで星が二人を引き合わせたかのよう。Marshallとヘンドリックスの絆が、今も続く永続的なつながりを生み出したことを、私たちは心から喜んでいます。このプロジェクトで再びヘンドリックスとMarshallを結びつける機会を得られたことは、生涯にわたるつながりの究極の集大成です。 -Janie Hendrix